CO129-430 - Others & Individuals - 1915 — Page 103

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All

80

(a)

(7)

99

.00 A GENTÄ ni obem vitaom „aboog yousı Iszeneð ina stagio casklaud Jetnovosɗot edt bra to basogelb aaw xoote eft .YNAMISO no belTiso gnied al .Intiqao sust:INO Njiw,bevailed at ti bys BJTogel ni ddod aseniaud ayızí vïov z bid .00 % BIONDI.M of solito niedt .byolf xenoajusbbтok edit rot atnsgå .atroqu

ateixa IIita mojna) bne at beeasq yidadorq ere sboog Tient Jud

aeren saenidƆ tehmu tuo 1932łɗ vitsivoitısq at orlì BINT ano .eonebnoqesT100 Tiedt yd awede at es defigni sit tanisga BN ■"Ensiand 11s138 ‡‡oð" qu gatbatw nametë mori rettel sidenottos do Jaom ent to smo at rsnoeing a won IAN?Iaq gnoxgnok

Isino100 snit morw of namsitney add mi miɗT

.Teďmun art to

,besserbba SAE TAJJAI ■*уIAJSTOS8

iseidtvo ent de braṁf no exoota eIdkisblanoo bed 100 » T9Xoshaf

OJ JOBIJNOD erit bied vedd sisey yasm Toï .asitlikteod to sen ent not asittrodjus VIRJIM sɗt of xeeď a'regnuo¥ viqqua emli deititä stoupratau ot elds stav yent as noztrzag edit to .textпoo and niatɗo of beruovвebns oriw

bentart need bør odw seenido to reɗmun e bað mælt BidT

Intotempo sa anido dawordt tusa Staw bns ynamisð af marið vď

Tev sɗd sonia beyolqme need ton svad seentɗO SENT

.810JBbfupil srit vd astrsisa Tiedt bisq gated Illta sus jud naged

si ti bn bsunitnooeib ad bluoda aird Jadid betasągwe need sad ‡I

al ti juď moltesagve sot no dna Iliw axotabiupti erið beqod

of Istjan add rater od svod IIłw yant rebianoo yaɗt bootsIsbnu

„Jnamrrevoð gnoxgnoë edt

Vilsuborg SIE SETSĪVISV don afoota

ganfet" Blösrejusur y g¤•

anied won al nodnso mi ssenizud Jroqxe ziedt .Ito batasio

betejabyer ał odwrotɗolf ber?IA to sınan odd rebau betoubnoo

**603.E.A viteertot aww mameijnse =tfit „nesitło nBoltsmå os 28

.XTOY wek ni Jnegå

mrit eidt .byoil neizjava tot a‡nega .90 3 zele! zebnaë

Lliw dołw zaw vrid to gninnigeď sɗt da axoode egial view barf

yanom shit BA .10 suoqalb of addmom † redtone sist videɗorq 000.[11⁄2 sirit to ins¤ deitira e mi betimoqǝb et ti batosiios at

has already been remitted home by the Government to be invested in British War Loans.

One of the senior clerke in Sander Wieler & Co. was an Englishman of the name of J. H. Baokhouse who signed *per pro" Mr. Backhouse has recently returned to Hongkong from Shanghai where it is stated he made an arrangement with 8. W. & Co. to deal herein their goods under their old trade marks.

The London firm Bander Pheder & Co. who are registered as British do not seem to realise the situation and it would appear from their letters that they are under the impression the war makes no difference and their China associates will be able to carry on "business as usual".

It is uncertain whether Mr Backhouse will work for

8. T. & Co. or on his own account.

If the latter, it will probably be with (nominally) Chinese capital, which may really come from the old German firm. Siemsson & Co. had considerable stocks on hand which are now being cleared off. So far as Hongkong is concerned, the firm may be to the bad as it is understood they have considerable overdrafts at one or two of the local Banks.

Mr.

J. Manners, who signed "per procuration" for Biemssen & Co. at the outbreak of the war, is a British born subject having gone to Germany as a child. He came out to Hongkong and is reported to be very pro German.

He was granted a license to take over some Insurance Agencies formerly held by Siemssen's. Recently the Hongkong Government has issued him a full license as it was stated he was not working with his old firm, Mr Manners is represented in Canton by a Mr. Hector a British subject, who formerly had a desk in Siemssen & Co's office.

Siemesen & Co. in Canton have changed their name to "KAHL" and are now registered in the American Consulate as an American firm. Their staff is entirely composed of germane. The name "Kahl" is that of Mr. J. Arnhold Kahl who for many

years has represented the firm of Siemesen & Co. in New York.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.